• search
  • Live TV
കാര്യങ്ങൾ അതിവേഗം അറിയാൻ
നോട്ടിഫിക്കേഷൻ അനുവദിക്കൂ  
For Daily Alerts

ക്യാപിറ്റല്‍ ലെറ്റര്‍ 'I'യുടെ മുകളിലും കുത്തിടുന്ന അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ്... എഴുതിയത് ഇങ്ങനെ

ദില്ലി: ഇന്ത്യാ സന്ദര്‍ശനത്തിന് എത്തിയ അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രയോഗം എല്ലാവരെയും ഞെട്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ്. മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടെ സബര്‍മതി ആശ്രമം സന്ദര്‍ശിച്ച ശേഷം സന്ദര്‍ശക ബുക്കില്‍ അദ്ദേഹം എഴുതിയ വാക്കുകളിലാണ് ആശയക്കുഴപ്പം ഉള്ളത്. ട്രംപ് ക്യാപിറ്റല്‍ ലെറ്റര്‍ കയുടെ മുകളില്‍ കുത്തിട്ടതാണ് ചര്‍ച്ചയായിരിക്കുന്നത്. ഇതോടെ ട്രംപിന് തെറ്റിയോ എന്ന ചര്‍ച്ചകളും സജീവമായിരിക്കുകയാണ്.

എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത് നരേന്ദ്ര മോദിക്ക്, ഈ മനോഹര സന്ദര്‍ശനത്തിന് നന്ദി. എന്നായിരുന്നു സന്ദര്‍ശന ബുക്കില്‍ ഒപ്പിട്ട് ട്രംപ് എഴുതിയത്. ഇതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷില്‍ ഫ്രണ്ട് എന്ന അര്‍ത്ഥത്തിലെ ഐയില്‍ ക്യാപിറ്റല്‍ ലെറ്റര്‍ ഉപയോഗിച്ചപ്പോള്‍ കുത്തിട്ടിട്ടുണ്ട് ട്രംപ്. പ്രൈം മിനിസ്റ്ററിലെ ഐയിലും മോദിയിലെ ഐയിലും കുത്തിട്ടിട്ടുണ്ട് ട്രംപ്. ഇംഗ്ലീഷില്‍ ഐ ക്യാപിറ്റല്‍ ലെറ്റര്‍ ഉപയോഗിക്കുമ്പോള്‍ സാധാരണ കുത്തിടാറില്ല. ഗ്രാമര്‍ പ്രകാരം അതാണ് ശരി. എന്നാല്‍ ട്രംപ് ഇത്തരത്തില്‍ ആവര്‍ത്തിച്ച് എഴുതിയത് കൊണ്ട് ഇത് ശരിയാണോ, തെറ്റാണോ എന്ന ആശയക്കുഴപ്പമാണ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്.

സബര്‍മതി ആശ്രമത്തില്‍ ട്രംപും ഭാര്യ മെലാനിയയും ചര്‍ക്ക തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. സബര്‍മതി സന്ദര്‍ശനത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം മെഗാ റോഡ് ഷോയില്‍ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു. നമസ്‌തേ ട്രംപ് ഇവന്റ് ഇതിന് ശേഷം മൊട്ടേര സ്റ്റേഡിയത്തില്‍ നടന്നു. അതേസമയം പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയെ അദ്ദേഹം വാനോളം പുകഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. ഇന്ത്യയുമായുള്ള ബന്ധം വിപുലീകരിക്കാനാണ് തന്റെ സന്ദര്‍ശനമെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞു.

ഇന്ത്യയുമായി മൂന്ന് ബില്യണ്‍ ഡോളറിന്റെ പ്രതിരോധ കരാര്‍ ഒപ്പുവെക്കുമെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ബോളിവുഡ് ചിത്രങ്ങളെയും ട്രംപ് പ്രകീര്‍ത്തിച്ചു. ഇന്ത്യയില്‍ വര്‍ഷം 2000 ബോളിവുഡ് ചിത്രങ്ങള്‍ ഇറങ്ങുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്താക്കി. ഇന്ത്യന്‍ ചിത്രങ്ങളും നൃത്തവും, ക്ലാസിക് ചിത്രങ്ങളായി ദില്‍വാലെ ദുല്‍ഹനിയ ലേ ജായേംഗെയും ഷോലെയും ലോകത്തെല്ലായിടത്തുമുള്ള ജനങ്ങള്‍ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു.

വസ്ത്രധാരണത്തില്‍ അമ്പരിപ്പിച്ച് ഇവാന്‍ക, ചുവപ്പും നീലയും ചേര്‍ന്ന വസ്ത്രത്തിന്റെ വില ഞെട്ടിക്കും!!

English summary
Donald trump put a dot on capital letter I
വാർത്തകൾ അതിവേഗം അറിയൂ
Enable
x
Notification Settings X
Time Settings
Done
Clear Notification X
Do you want to clear all the notifications from your inbox?
Settings X
X
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social media websites and ad networks. Such third party cookies may track your use on Oneindia sites for better rendering. Our partners use cookies to ensure we show you advertising that is relevant to you. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on Oneindia website. However, you can change your cookie settings at any time. Learn more