ഞാൻ ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ എന്ന വിഷയം അവസാനിപ്പിച്ചു; ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധ തായ്‌ലൻഡ്-കംബോഡിയയിലാണ്: ട്രംപ്

തായ്‌ലൻഡും കംബോഡിയയും തമ്മിലുള്ള വെടിനിർത്തലില്‍ തന്റെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ശുഭാപ്തിവിശ്വാസവും അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഇതോടൊപ്പം തന്നെ ഈ വർഷം ആദ്യം ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ സംഘർഷം പരിഹരിച്ചതിൽ താൻ വഹിച്ച പങ്കിനെ അദ്ദേഹം വീണ്ടും പരാമർശിക്കുകയായിരുന്നു. വ്യാപാര ബന്ധങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച് നയതന്ത്രജ്ഞനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ ഊന്നൽ നൽകിയ ട്രംപ്, തന്റെ മുൻകൈയിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളുടെയും നേതാക്കളെ വിളിച്ച് യുഎസുമായുള്ള വ്യാപാര കരാറുകൾക്ക് വേണ്ടി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതായും പറഞ്ഞു.

തായ്‌ലൻഡ്-കംബോഡിയ സംഘർഷത്തെ ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ തർക്കത്തിന്റെ സമാനതകളും ട്രംപ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പഹൽഗാമിൽ 26 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ട ഭീകരാക്രമണത്തിന്റെ പ്രത്യാക്രമണമെന്നോണം ഓപ്പറേഷൻ സിന്ദൂർ എന്ന പേരില്‍ ഇന്ത്യ പാകിസ്ഥാനിലെ ഭീകരകേന്ദ്രങ്ങളില്‍ ശക്തമായ ആക്രമണം നടത്തുകയായിരുന്നു. പാകിസ്ഥാനിലും പാക്-അധിനിവേശ ജമ്മു കാശ്മീരിലും ഇന്ത്യയുടെ ഭാഗത്ത് നിന്നും ശക്തമായ ആക്രമണമുണ്ടായി. പാക്സേനയുടെ ഭാഗത്ത് നിന്നും തിരിച്ചടിയുണ്ടായതോടെ സംഘർഷം യുദ്ധത്തിലേക്ക് കടക്കുന്ന പ്രതീതിയുണ്ടായി.

നാല് ദിവസത്തെ തീവ്രമായ ഡ്രോൺ, മിസൈൽ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മെയ് 10-ന് പാകിസ്ഥാന്റെ ഡയറക്ടർ ജനറൽ ഓഫ് മിലിട്ടറി ഓപ്പറേഷൻസ് (DGMO) ഇന്ത്യൻ സൈനികനേതൃത്വവുമായി നേരിട്ട് ആശയവിനിമയം നടത്തി വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിക്കുക്കായിരുന്നു. എന്നാല്‍ ഈ വെടിനിർത്തലിന്റെ ബഹുമതി തനിക്ക് അവകാശപ്പെട്ടതാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി ട്രംപ് പലതവണ രംഗത്ത് എത്തുകയായിരുന്നു.

"ഇന്ത്യയും പാകിസ്ഥാനും ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ആണവയുദ്ധത്തിലേക്ക് പോകുമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ അത് വ്യാപാരത്തിലൂടെ തടഞ്ഞു," ട്രംപ് അടുത്തിടേയും പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി വിക്രം മിസ്രി ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ അവകാശവാദങ്ങളെ തുടക്കത്തില്‍ തന്നെ തള്ളിക്കളഞ്ഞ് രംഗത്ത് വന്നിരുന്നു. വെടിനിർത്തൽ ഇന്ത്യയും പാകിസ്ഥാനും തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള ചർച്ചകളിലൂടെയാണ് ഉണ്ടായതെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ട്രംപിന്റെ താരിഫുകൾ ചർച്ചകളിൽ ഭാഗമായിരുന്നില്ലെന്നും, ഭീകരവാദത്തിനെതിരായ "ഉറച്ചതും ഒത്തുതീർപ്പില്ലാത്തതുമായ" നിലപാടാണ് രാജ്യം സ്വീകരിച്ചതെന്നും ഇന്ത്യ വ്യക്തമാക്കി.

അതേസമയം, വിദേശനയ വിദഗ്ധനായ ബ്രഹ്മ ചെല്ലാനി, ഇന്ത്യ-പാകിസ്ഥാൻ തർക്കം അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഭീകരവാദത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളതാണെന്നും, തായ്‌ലൻഡ്-കംബോഡിയ തർക്കം പുരാതന ഖമർ ഹിന്ദു ക്ഷേത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചരിത്രപരവും പ്രദേശപരവുമായ വാദങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അതേസമയം, തായ്‌ലൻഡും കംബോഡിയയും തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ സംഘർഷം, നാലാം ദിവസത്തിലേക്ക് കടന്നിരിക്കുകയാണ്. ഇത് കഴിഞ്ഞ ഒരു ദശകത്തിനിടയിലെ ഇരു രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ ഏറ്റുമുട്ടലുമാണ്. പ്രസാത് താ മുവെൻ തോം ക്ഷേത്ര സമുച്ചയവും യുനെസ്കോ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെട്ട പ്രീഹ വിഹാർ ക്ഷേത്രവും ഉൾപ്പെടുന്ന അതിർത്തി പ്രദേശങ്ങളിലാണ് ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ഇതിനകം 33 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായാണ് റിപ്പോർട്ട്-20 തായ്‌ലൻഡുകാർ (13 സാധാരണക്കാർ ഉൾപ്പെടെ), 13 കംബോഡിയക്കാർ (എട്ട് സാധാരണക്കാർ ഉൾപ്പെടെ). 200,000-ത്തിലധികം ആളുകൾ അതിർത്തി പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. കംബോഡിയൻ അധികൃതർ 37,635 പേർ ഒഴിപ്പിക്കപ്പെട്ടതായും തായ്‌ലൻഡ് 131,000-ത്തിലധികം പേർ ഒഴിപ്പിക്കപ്പെട്ടതായും സ്ഥിരീകരിച്ചു.

കോളനിവൽക്കരണ കാലത്തെ അതിർത്തി നിർണയത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച ഒരു നൂറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള പ്രദേശിക തർക്കമാണ് ഈ സംഘർഷത്തിന്റെ മൂലകാരണം. മെയ് അവസാനം ഒരു കംബോഡിയൻ സൈനികന്റെ മരണത്തോടെ തർക്കം വീണ്ടും തീവ്രമായി. 1962-ൽ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതി പ്രീഹ വിഹാർ ക്ഷേത്രം കംബോഡിയയ്ക്ക് അനുകൂലമായി വിധിച്ചെങ്കിലും തായ്‌ലൻഡ് ഈ വിധി പൂർണമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഹെവി ആർട്ടിലറി, ടാങ്കുകൾ, വ്യോമസേനാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ട ഏറ്റവും പുതിയ ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഞായറാഴ്ചയും തുടർന്നു. ട്രംപിന്റെ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപനങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായിട്ടാണ് സംഘർഷം തുടരുന്നത്.

അതിനിടെ ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ, കംബോഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ഹുൻ മനേതിനോടും തായ്‌ലൻഡിന്റെ ആക്ടിംഗ് പ്രധാനമന്ത്രി ഫുംതം വെചയചൈയോടും സംസാരിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. "ഇരു രാജ്യങ്ങളുമായും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വ്യാപാര ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ അവർ യുദ്ധം തുടർന്നാൽ ഒരു കരാറും ഉണ്ടാകില്ല-ഞാൻ അവരോട് അത് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്!" എന്ന് അദ്ദേഹം പോസ്റ്റ് ചെയ്തു. വെടിനിർത്തലിനായി ഉടൻ ചർച്ചകൾ നടത്താൻ ഇരു നേതാക്കളും സമ്മതിച്ചതായും ട്രംപ് അവകാശപ്പെട്ടു, ഇത് "എളുപ്പമുള്ള" ഒരു കാര്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

എന്നാല്‍ അതിർത്തിയില്‍ സ്ഥിതി ഇപ്പോഴും അസ്ഥിരമാണ്. ട്രംപിന്റെ വെടിനിർത്തൽ ആഹ്വാനത്തെ പിന്തുണച്ച കംബോഡിയ യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാർക്കോ റൂബിയോ മുഖേന ഏകോപനത്തിന് തയ്യാറാണെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി ഹുൻ മനേത് പ്രസ്താവിച്ചു. തായ്‌ലൻഡ് "തത്വത്തിൽ" വെടിനിർത്തലിനോട് യോജിക്കുന്നുവെങ്കിലും, കംബോഡിയയിൽ നിന്ന് "ആത്മാർത്ഥമായ പ്രവർത്തനം" ആവശ്യമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഫ്നോം പെൻ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുകയും സാധാരണക്കാരെ ലക്ഷ്യമിടുകയും ചെയ്തുവെന്നും അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു.

മറുവശത്ത് തായ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാരിസ് സംഗിയാംപോംഗ്സ മൂന്നാം കക്ഷി മധ്യസ്ഥത നിരസിച്ചു, ദ്വിപക്ഷീയ ചർച്ചകൾക്ക് ഊന്നൽ നൽകി. ഞായറാഴ്ച രാവിലെ ആർട്ടിലറി കൈമാറ്റങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതിനാൽ, യുദ്ധം തുടരുന്നതായും സൂചനയുണ്ട്.

English summary

'I settled India-Pakistan, now it's Thailand-Cambodia', says Trump;