യുഎഇ തൊഴില് മന്ത്രാലയത്തില് മലയാളമടക്കം 11 ഭാഷകള്ക്ക് അംഗീകാരം
അബുദാബി: പ്രവാസികള്ക്കും ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്കും ഒരു സന്തോഷ വാര്ത്ത. യുഎഇ തൊഴില് മന്ത്രാലയത്തില് മലയാള ഭാഷയ്ക്ക് അംഗീകാരം നല്കി.
ഇനി തൊഴില് കരാറുകളും അപേക്ഷകളും മലയാളത്തില് സ്വീകരിക്കും. മലയാളമുള്പ്പെടെ 11 ഭാഷകളില് ഇനി മന്ത്രാലയത്തില് കരാറുകളും തൊഴില്വാഗ്ദാന പത്രവും സ്വീകരിക്കാന് അംഗീകാരമായി.

തൊഴിലിനു വേണ്ടി ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങളില് എത്തുന്ന പലര്ക്കും അവരുടെ ജോലിയുടെ വിശദാംശങ്ങള് പൂര്ണ്ണമായും അറിയാറില്ല. ഇവരുടെ ആനുകൂല്യങ്ങളോ മറ്റ് തൊഴില് സാധ്യതകളോ അറിയാതെ പോകുന്നതിന് പ്രധാന കാരണം ഭാഷ തന്നെയാണ്. മന്ത്രായലത്തിന്റെ പുതിയ തീരുമാനത്തിലൂടെ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
തൊഴില് രേഖകളുടെ അടിസ്ഥാന ഭാഷ അറബികും ഇംഗ്ലീഷുമായിരിക്കും, കൂടാതെ പ്രാദേശിക ഭാഷകളില് രേഖകള് സമര്പ്പിക്കാം. തൊഴില് പെര്മിറ്റുകളും കരാറുകളുടെ പകര്പ്പും പ്രാദേശിക ഭാഷയില് ലഭിക്കും.
-
സുഖസൗകര്യം വര്ധിക്കും; സാമ്പത്തിക വഞ്ചന സൂക്ഷിക്കണം, വിദേശത്തുള്ളവര്ക്കു ഭാഗ്യാനുഭവം, നാൾഫലം -
ബെംഗളൂരു നിവാസികൾക്ക് ആശങ്ക; യെലഹങ്ക പവർ പ്ലാന്റ് അടച്ചു, നഗരത്തിലെ വൈദ്യുതി വിതരണത്തെ ബാധിച്ചേക്കും -
അവസാന ശ്രമമായി പിണറായിയുടെ വിളി, സുധാകരനെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ സിപിഎം നേതാക്കൾ വീണ്ടും വീട്ടിലെത്തി -
മോണാലിസയ്ക്ക് പ്രായം പതിനേഴോ പതിനെട്ടോ? സോഷ്യല് മീഡിയയില് ചര്ച്ച: മറുപടിയുമായി ദമ്പതികള് -
'രസികനി'ലെ ആ വികൃതിപ്പയ്യൻ; നടൻ ഹരിമുരളിയെ മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി -
വെള്ളാപ്പള്ളി തെറിച്ചു..! എസ്എന്ഡിപി ജനറല് സെക്രട്ടറി സ്ഥാനത്തുനിന്ന് മാറ്റി ഹൈക്കോടതി -
സ്വർണ വില ഉച്ചയ്ക്കും ഇടിഞ്ഞു; മഞ്ഞലോഹത്തിൻ്റെ കുതിപ്പ് തീർന്നോ? ഇനി വിലക്കുറവിൻ്റെ നാളുകളോ? -
"രാജ്യം സുരക്ഷിതമായ കൈകളിൽ"; പ്രധാനമന്ത്രിയെ പുകഴ്ത്തി മോഹൻലാൽ -
പാചകവാതക ക്ഷാമത്തില് നില്ക്കില്ല.. ഇനി പെട്രോളും ഡീസലും കിട്ടില്ല! കാരണം മോദിയുടെ നയമെന്ന് ഐസക് -
അമ്പലപ്പുഴയിൽ വിഎസിന്റെ മകൻ വിഎ അരുൺ കുമാറിനെ ഇറക്കാൻ സിപിഎം; ലക്ഷ്യം ജി സുധാകരനോ? -
ദേശീയപാത 66; ചർക്കള-നീലേശ്വരം, നീലേശ്വരം-തളിപ്പറമ്പ് റീച്ചുകളുടെ പ്രവർത്തനം അന്തിമഘട്ടത്തിലേക്ക് -
ജി സുധാകരൻ സിപിഎം വിട്ടു, സ്വതന്ത്രനായി മത്സരിക്കും; 'കോൺഗ്രസിന്റെയോ ബിജെപിയുടെയോ പിന്തുണ തേടില്ല'












Click it and Unblock the Notifications